Pisar sublime nas areias das suas aguas
Mergulharmos a alma e os afeitos
Num beijo incandescente nos teus lábios
Num amor de paz e sossegos
Num sentir para sempre eternizado de sonhos
Envoltos ambos pela espuma do vai e bem das ondas
Que percorrem nossa pele
Nos murmúrios desse mar encrespado nas rochas
Gritando um amor entre copulas e extasies
Olhar-nos nesse caminho de prata
Que deixa o luar na mar
Como em cada despertar da aurora
Em voos livres de gaivotas que nos circundam
Traçando imaginações constantes
Nas aguas deste mar da vida donde desejo possuir-te
Neste cerimonial donde o espumante mar
Trás o champanhe do brindes ao encontro
Traducción
María Lasalete Marques ®
En este Mar...
En este mar quiero amarte
Pisar sublime en las arenas de sus aguas
Hundiéndonos el alma e los afectos
En un beso incandescente en tus labios
En un amor de paz e sosiegos
En un sentir para siempre eternizado de sueños
Envueltos ambos por la espuma del oleaje
Que recorre nuestra piel
En el murmullo de ese mar encrespándose en las rocas
Gritando un amor entre copulas e éxtasis
Mirarnos en ese camino de plata
Que deja la luna en el mar
Como en cada despertar de la aurora
En vuelos libres de gaviotas que nos circundan
Trazando imaginaciones constantes
En las aguas de este mar de la vida donde deseo poseerte
En este ceremonial donde la espuma del mar
Trae el champagne del brindis al encuentro
