Nick en Simon - Vallende Sterren

Als geheel onverwachts, al je dromen uitkomen
Maar je wordt door de wekker gestoord
Laat jou dat dan weerhouden, want geloof dat je droom wordt verhoord

Begin deze dag niet zo teleurgesteld,
maar onthoud dan juist goed wat de nacht heeft verteld
Want wie ben jij in dit leven?
Om je droom op te geven?

Jij, kijkt naar de maan
En een vallende ster met haar stralende licht komt eraan
Jij ziet ze gaan
Alle vallende sterren, die weer doven in het licht van de maan

Als de krant van vandaag, die van morgen zou zijn
Zou jij dan die krant openslaan?
Om dan stiekem te lezen of je dromen van morgen doorgaan

Maar wees dan vandaag, niet zo teleurgesteld
Wat de kranten van morgen, je hebben verteld
Want wie ben jij in dit leven?
Om je droom op te geven?

Jij, kijkt naar de maan
En een vallende ster met haar stralende licht komt eraan
Jij ziet ze gaan
Alle vallende sterren, die weer doven in het licht van de maan

Alle vallende sterren, die weer doven in het licht van de maan

Jij kunt niet leven zonder wens,
want jij bent gewoon een mens
En ieder mens heeft een droom

Jij, kijkt naar de maan
En een vallende ster met haar stralende licht komt eraan
Jij ziet ze gaan
Alle vallende sterren, die weer doven in het licht van de maan

Alle vallende sterren, die weer doven in het licht van de maan
Die weer doven in het licht van de maan
Alle vallende sterren
Die weer doven in het licht van de maan

Por Haíti

Una Luz que oriente un pueblo
sumergido en el dolor y en el desaliento,
Dolor que envuelve al Pueblo Haitiano.
Dolor intenso que no hay quien pueda mitigarlo,
no hay palabras posibles que logren en este instante mitigar ese dolor,
esas perdidas humanas,
esos sueños que se mantenían vivos en la cotidianidad
no hay paños tibios en la frente,
no hay medicina alguna que calme el dolor de ese momento.

Desde mi espacio me uno al dolor de cada Uno de los que sobreviven
inmersos en esta tragedia
Una oración por aquellos que perecieron
Una palabra de condolencia a un Pueblo
que aún deambula en medio de esta tragedia.

María Lasalete Marques ®

Vivir a tu lado

Cada inicio para estar y vivir a tu lado
Lágrimas pasadas que se desvanecieron en el tiempo
Quejidos de dolor convertidos en alegrías cotidianas
Una vida llena de flores que brotan luego de un invierno intenso
Cada inicio para estar y vivir a tu lado.

Cada inicio dónde el alma rota se reconstruyo de nuevo
La vida misma en murmullos que cual mantra
Libera el alma y los dolores pasados
Construyendo un nuevo sueño
Donde la noche es tiempo corto
para amarte bajo el fulgor de la luna

cada inicio de despertar en los aromas de almizcle
aroma sutil de praderas y bosques húmedos
que despiertan miradas que se miman
vidas atraídas en la ruleta misma del acaso
Cada inicio para estar y vivir a tu lado

Como Eu te Amo...

Como yo te amo..
como yo te amo...
convéncete..convéncete...
nadie te amará
Como yo te amo...
como yo te amo
olvídate..olvídate
nadie te amará,
nadie te amará
nadie, por que...
Yo!! te amo con la fuerza de los mares,
yo, te amo con el ímpetu del viento
yo, te amo en la distancia y en el tiempo
yo, te amo con mi alma y con mi carne
yo, te amo y su mañana
yo, te amo como el hombre a su recuerdo
yo, te amo a puro grito y en silencio
yo, te amo de una forma sobrehumana
yo, te amo en la alegría y en el llanto
yo, te amo en el peligro y en la calma
yo, te amo cuando gritas cuando callas
yo te amo tanto yo te amo tanto yo..!!
Como yo te amo..
como yo te amo...
convéncete..convéncete...
nadie te amará
Como yo te amo...
como yo te amo
olvídate..olvídate
nadie te amará,
nadie te amará
nadie, por que...
Yo!! te amo con la fuerza de los mares,
yo, te amo con el ímpetu del viento
yo, te amo en la distancia y en el tiempo
yo, te amo con mi alma y con mi carne
yo, te amo como el niño a su mañana
yo, te amo como el hombre a su recuerdo
yo, te amo a puro grito y en silencio
yo, te amo de una forma sobrehumana
yo, te amo en la alegría y en el llanto
yo, te amo en el peligro y en la calma
yo, te amo cuando gritas cuando callas
yo te amo tanto yo te amo tanto yo

Te deseo a mi lado...

Oigo el leve canto de las aves, que apenas confluyen en el amanecer
Suave melodía Zen que me despierta a nuevos sueños
Como brisa llega para aventarme en el roce helado de la nieve
Que como escamas se desprende del cielo gris, donde los colores se encubren
Así llega silencioso el invierno sin frenar la vida que deambula
Me rodea el frío, pero no enfría mis querencias,
me envuelve como abrazos cálidos que me regalas entre arrumacos.

Gorgotear de aves que emprenden vuelo alto
Dulces notas que me hacen elevarme en medio del amanecer
Para pensarte cuando apenas te has marchado
Pues inmersos en la noche nos hemos amado
Hasta arrancarnos el gemido complacido
Alcanzado la plenitud del nirvana
Mas que querer, deseo quedarme junto a Ti hilvanando sueños
Esperar por la Primavera, que el hielo se convierta en agua
para ver nuestro lago nuevamente

¨******

Ouço o leve cantos das aves, que convergem apenas na madrugada
Suave melodia Zen, que me desperta para novos sonhos
Como brisa vem para me aventar no rosar da neve
Que como flocos se desprendem do céu cinzento donde as cores se encobrem
Assim chega silencioso o Inverno sem travar a vida errante
rodeia-me o frio, sem esfriar as minhas querenças
envolve-me como abraços quentes que me oferendas entre afagos

Gorgolejo de pássaros que empreendem voou alto
Doces notas que me fazem levitar em meio da madrugada
Para pensar-te quando apenas ainda partistes
pois imerso na noite nos amamos
Até arrancar-nos gemidos de complacência
Atingido a plena do nirvana
Mais do que querer, desejo ficar ao seu lado , alinhavando sonhos
Esperar pela Primavera, que o gelo para se tornar a água
para ver o nosso lago novamente

Em braços da Primavera

Mil distancias separam a chegada
Do que o sonho em leve roce torna real em segundos
Donde as palavras formam corpo a poesia
Donde os afectos são carícias nas mãos do amor que palpita

enquanto a noite penetra no adentro do infinito
Falamos da origem das estrelas e de seu final
olhares que revelam o desejo dormitado na pele
Vasta só um bafo quente para despertar uma constelação de desejos

Vida que se expande desde o ressurgir da vida depois dum Inverno
Em cada primavera descobrir os braços do vento envolvente
Abraçando então o vibrar da liberdade em meus cabelos
Sentir teu corpo deliciar na mi ânfora, musgo verdejante dos campos em flor

Sentir a solidão em algum instante, dormitando o silencio
Inventar então a razão do porque existes tatuado em minha pele
Recorrermos de mãos unidas , o horizonte coral do silencio
Deixar que o murmúrio se faça carícia na exuberância de meus seios

Flor que se abre ante o cálido bafo de teus lábios
Desfolhar de paginas escritas numa historia que recém começa
Vertendo-nos a seiva do singrar da terra que floresce
Em braços da primavera.